Area del derecho

Derecho Corporativo

Ofrecemos servicios completos de derecho corporativo en Costa Rica, incluyendo la constitución de empresas, fusiones y adquisiciones, redacción de contratos y cumplimiento normativo. Nuestro enfoque garantiza operaciones empresariales fluidas para clientes internacionales.

Derecho Corporativo
Thumbnail

Legal solutions to move forward.

Derecho Corporativo en Costa Rica para Inversionistas y Empresas


AG Legal ofrece servicios integrales de derecho corporativo en Costa Rica, asistiendo a inversionistas extranjeros, empresas internacionales y emprendedores en la constitución, operación y expansión de sus negocios bajo la legislación costarricense.

En resumen: Costa Rica permite la propiedad 100% extranjera de sociedades, lo que la convierte en una jurisdicción atractiva para la inversión internacional. Sin embargo, las obligaciones de cumplimiento corporativo, fiscal y de transparencia deben gestionarse con cuidado. AG Legal acompaña a sus clientes en cada etapa: desde la constitución de la empresa hasta las transacciones más complejas.
Autor: Gonzalo Gutiérrez · Socio Director y Fundador | Actualizado: junio 2026
Contenido de esta página
  1. Servicios corporativos para inversionistas extranjeros
  2. Constituir y operar una empresa en Costa Rica
  3. Transacciones, M&A y operaciones comerciales
  4. ¿Por qué elegir AG Legal?
  5. Preguntas frecuentes
  6. Lecturas recomendadas

Servicios corporativos para inversionistas extranjeros

Nuestro equipo de abogados corporativos asesora a clientes de Estados Unidos, Europa, Canadá y América Latina en todos los aspectos legales de hacer negocios en Costa Rica. Desde la constitución de una sociedad hasta transacciones corporativas complejas, ofrecemos asesoría estratégica, clara y orientada al negocio.

Nuestros servicios de derecho corporativo incluyen:

  • Constitución de sociedades y puesta en marcha de negocios (Cómo crear una empresa en Costa Rica).
  • Gobierno corporativo y pactos de socios o accionistas.
  • Contratos comerciales y cumplimiento legal continuo.
  • Reestructuraciones corporativas y transacciones de fusiones y adquisiciones (M&A).
  • Asesoría legal permanente para entidades costarricenses con capital extranjero.

Constituir y operar una empresa en Costa Rica

Costa Rica permite la propiedad 100% extranjera de sociedades mercantiles, lo que la convierte en una jurisdicción atractiva para la inversión internacional. Sin embargo, las obligaciones de cumplimiento local deben gestionarse de forma cuidadosa y continua.

AG Legal asiste a sus clientes en la selección de la estructura legal más adecuada —generalmente una Sociedad Anónima (S.A.) o una Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L.)— y se encarga de la constitución notarial, la inscripción ante el Registro Nacional, el registro tributario ante Hacienda y el mantenimiento corporativo permanente.

También asesoramos en los requisitos obligatorios de transparencia, incluyendo la Declaración de Beneficiario Final (UBO), que aplica a la mayoría de personas jurídicas con accionistas locales o extranjeros.

Dato clave: Las sociedades inactivas en Costa Rica también tienen obligaciones fiscales y registrales. Si su empresa no opera actualmente, consulte nuestra guía sobre sociedades inactivas en Costa Rica para evitar sanciones.

Transacciones, M&A y operaciones comerciales

Nuestra práctica de derecho corporativo respalda transacciones tanto locales como transfronterizas que involucran empresas costarricenses. Asistimos en debida diligencia, negociación de contratos y ejecución de transacciones para asegurar certeza jurídica y mitigación de riesgos.

Nuestros servicios transaccionales incluyen:

  • Compraventa de acciones y activos empresariales.
  • Joint ventures y alianzas estratégicas.
  • Reestructuraciones y reorganizaciones corporativas.
  • Debida diligencia legal para adquisiciones e inversiones.

Para empresas que ya operan en Costa Rica, también ofrecemos asesoría en temas operativos esenciales, incluyendo la apertura de cuentas bancarias corporativas y el cumplimiento comercial continuo.

AG Legal es el despacho de confianza de inversionistas internacionales, empresarios y firmas legales extranjeras que buscan representación corporativa sólida en Costa Rica.

  • Equipo legal bilingüe con experiencia en asuntos transfronterizos.
  • Conocimiento profundo del derecho corporativo y comercial costarricense.
  • Enfoque orientado al negocio, centrado en prevención de riesgos.
  • Comunicación clara y soluciones legales prácticas.
  • Más de 25 años asesorando a clientes nacionales e internacionales desde San José.

Preguntas frecuentes sobre derecho corporativo en Costa Rica

¿Puede un extranjero ser dueño de una empresa en Costa Rica?
Sí. La legislación costarricense permite la propiedad 100% extranjera de sociedades anónimas y sociedades de responsabilidad limitada. Los propietarios extranjeros deben cumplir con las obligaciones corporativas, fiscales y de transparencia locales, las cuales AG Legal gestiona en su representación.
¿Cuál es la mejor estructura societaria para un inversionista extranjero?
Las estructuras más comunes son la S.A. (Sociedad Anónima) y la S.R.L. (Sociedad de Responsabilidad Limitada). La elección correcta depende de la estructura de propiedad, las necesidades operativas y los objetivos a largo plazo. Nuestros abogados ofrecen recomendaciones personalizadas para cada caso.
¿Necesito estar en Costa Rica para constituir una empresa?
No. Mediante un poder especial, AG Legal puede completar todo el proceso de constitución y gestionar las obligaciones corporativas continuas sin que el cliente necesite estar físicamente en Costa Rica.
¿Qué obligaciones tiene una sociedad en Costa Rica después de constituirse?
Toda sociedad inscrita debe mantener al día sus libros legales, presentar declaraciones tributarias ante el Ministerio de Hacienda, cumplir con la Declaración de Beneficiario Final, y pagar el impuesto a personas jurídicas. El incumplimiento puede generar multas y restricciones registrales.
¿Qué es la Declaración de Beneficiario Final?
Es una obligación de transparencia que exige a las personas jurídicas declarar ante el Banco Central quiénes son sus propietarios reales (beneficiarios finales). Su incumplimiento genera sanciones económicas y puede afectar la capacidad operativa de la sociedad.

¿Necesita asesoría en derecho corporativo en Costa Rica?

Si planea invertir, constituir una empresa o expandir operaciones en Costa Rica, AG Legal es su socio estratégico en servicios legales corporativos.

Agendar Consulta Confidencial

Lecturas recomendadas sobre derecho corporativo y comercial

Nota editorial: Esta página ofrece información general sobre derecho corporativo en Costa Rica y no constituye asesoría legal para ningún caso específico. Para una consulta personalizada, contáctenos directamente.

CÓMO FUNCIONA

Empezar es muy fácil.

Dedicados a defender tus derechos con resultados que importan.

1

Envíanos tu caso

Comienza con AG Legal—es fácil enviar tu caso para una evaluación.

2

Analizamos tu situación

Nuestro equipo experto investiga a fondo tu caso para diseñar la mejor estrategia.

3

Nos encargamos del proceso

Trabajamos para lograr los mejores resultados posibles para ti.

ÁREAS DE PRÁCTICA

Servicios legales internacionales con más de 25 años de experiencia.

Somos especialistas en derecho corporativo, asesoría en inversiones y soluciones legales integrales para clientes de todo el mundo.

+ 6 mil millones

en Representación del cliente en asuntos de gran cuantía.

3,705+

Casos

+ 52

países de origen de nuestros clientes

+ 729

Clientes Corporativos.

FAQS

¿Cuáles son los requisitos legales para que una empresa extranjera opere en Costa Rica?

Para operar en Costa Rica, una empresa extranjera debe registrarse ante el Registro Nacional, obtener una cédula jurídica, designar un representante legal local y cumplir con requisitos tributarios, laborales y de transparencia, como el Registro de Beneficiarios Finales. AG Legal asesora durante todo el proceso.

¿Qué diferencia hay entre una Sociedad Anónima (S.A.) y una Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L.)?

La principal diferencia está en su estructura de gestión y transferibilidad de participaciones. La S.A. permite acciones y una junta directiva, ideal para estructuras más complejas. La S.R.L. es más simple, con participación por cuotas, y suele usarse en empresas familiares o con pocos socios.

¿Cuáles son las obligaciones fiscales de una empresa activa en Costa Rica?

Las empresas activas deben presentar declaraciones de impuestos, pagar el impuesto sobre la renta, cumplir con la facturación electrónica, y presentar reportes anuales como el Registro de Beneficiarios Finales. También deben inscribirse ante Hacienda y mantener contabilidad actualizada.

¿Cuánto tiempo toma constituir legalmente una empresa en Costa Rica?

El proceso de constitución puede tardar entre 10 y 20 días hábiles, dependiendo de la estructura elegida y de la entrega de documentos. Incluye redacción de estatutos, firma ante notario, inscripción en el Registro Nacional, obtención de cédula jurídica y apertura tributaria.

¿Es obligatorio contar con un agente residente en Costa Rica?

No. Actualmente, ya no es obligatorio designar un agente residente. Lo que sí es obligatorio para todas las sociedades inscritas en Costa Rica es registrar un correo electrónico oficial ante el Registro Nacional. Este correo se utiliza como medio oficial para recibir notificaciones legales, administrativas y judiciales.